Description

The American University of Armenia (AUA) Extension is the non-degree arm of the University that plays a key role in the education, growth, and advancement of regional communities by providing essential learning and practice opportunities, particularly with training in English language and topics most essential to each community. Our overarching goal is to ensure that rural communities have access to the knowledge and skills essential to the betterment of local residents. AUA Extension is appropriately resourced in various areas of adult learning, including languages, tourism and hospitality, small and medium-sized enterprise (MSME) management and leadership, as well as women’s entrepreneurship, information technologies, and other topics most important for local populations.

Congruent with the above description of the position, the Kapan Regional Coordinator is responsible for coordinating AUA Extension activities in Kapan, working closely with the regional team under the leadership of the Extension Director.

About AUA Press

The American University of Armenia (AUA), accredited by WASC Senior College and University Commission (WSCUC) and affiliated with the University of California, is dedicated to fostering academic excellence, innovation, and civic leadership. AUA Press publishes scholarly monographs, journals, institutional reports, and multilingual outreach materials that uphold these values through high editorial standards and both global and cultural relevance. 

Position Overview

AUA Press seeks a skilled bilingual Copy Editor to ensure accuracy, clarity, consistency, and editorial integrity of its English and Armenian language scholarly publications.  This position requires editorial precision, familiarity with academic style guides, and the ability to collaborate with authors, translators, and production staff.